1. Fórum Público
  3. Cultura
  5. Iniciativas culturais
  7. Verso & Poesia
×
Edite sua assinatura

Para identificação automática em seus posts, use a assinatura do perfil. Para isso vá em Seu Perfil (menu de usuário, a direita no portal) e depois em Editar e Atualizar Perfil. Ali, na guia "Informações de Contato", ao final, há um campo de assinatura. Crie a sua e mantenha ela sempre atualizada!

Se você for um súdito da coroa, use o seguinte formato:

SEU NOME COMPLETO
Súdito da Coroa Italiana.

** Para personalizar sua assinatura, dispomos de um rápido tutorial em "Ajuda" >> "Tutorial Ilustrado", no menu principal do Portal.

Verso & Poesia

  • Cesare (Cesare)
  • Avatar de Cesare (Cesare)
  • Visitante
  • Visitante
31 Mai 2016 11:01 #31731 por Cesare (Cesare)
Respondido por Cesare (Cesare) no tópico Verso & Poesia
Nosso hino, nosso poema.
Irmãos da Itália

Irmãos da Itália,
A Itália levantou-se.
Com o elmo de Cipião
Cobriu a cabeça.
Onde está a vitória?
Que lhe sustém a cabeleira
Porque foi como escrava de Roma
Que Deus a criou.


(Refrão)
Cerremos fileiras.
Estejamos prontos para morrer.
Estejamos prontos para morrer.
A Itália chamou-nos.
Cerremos fileiras.
Estejamos prontos para morrer.
Estejamos prontos para morrer.
A Itália chamou-nos.

Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.

  • SMR Francesco III Pellegrini (Francesco)
  • Avatar de SMR Francesco III Pellegrini (Francesco)
  • Desconectado
  • Sua Majestade o Rei
  • Sua Majestade o Rei
Mais
01 Jun 2016 02:43 #31757 por SMR Francesco III Pellegrini (Francesco)
Respondido por SMR Francesco III Pellegrini (Francesco) no tópico Verso & Poesia
A Glória de Roma vive no coração de cada italiano.

:)
Arquivo Anexo:

S.M.R il Re Francesco III Pellegrini d'Italia
Re Costituzionale e Difensore Perpetuo d'Itália
Protettore della Serenissima Repubblica di San Marino e dell'Ordine di Malta.
Duca di Bologna, Catania, Palermo, Torino, Napoli,
Reggio Calabria, Firenze, Taranto, Perugia, Benevento, Aquila e Cagliari.
Duca di Smirna, in Pathros
Duca di Dumfries, nella Scozia
Duca di Cimiez, nella Francia
Duca di Hohendorf, nella Prussia
Markgraf von Greifenberg, nella Germânia
Conte di Porto Alegre, in Piratini
Gran Maestro dell'Ordine di Palermo
Gran Maestro dell´Ordine di Garibaldi
Gran Maestro della Reggia Ordine Italiana dell´Attività Micronazionale
Cavaliere Gran Croce dell´Ordine Sassone d´Alberto, nella Sassonia, Germania
Cavaliere Gran Croce dell'Ordine della Perla Nera, Pathros
Cavaliere Gran Croce del Sovrano Ordine di Merito Militare, Francia
Cavaliere Gran Collana dell'Ordine della Croce di Ferro, Germania
Cavaliere Gran Croce della Più Antica e Più Nobile Ordine di Mandela, in Brigancia i Afrikanda
Gran Collana del Sovrano Ordine Imperatore Carlo Magno, Francia
Cavaliere dell'Ordine dello Sperone d'Oro, Vaticano
Cavaliere dell´Ordine di Le Port, Riunione
Cavaliere Maximae Virtus dell´Ordine Massima di Borbone, Riunione
Cavaliere del Sovrano Militare Ordine di Giovanna d'Arco, nella Francia
Patriarca dalla Famiglia Pellegrini
"Pax, Vita et Honos"

Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.

  • Cesare (Cesare)
  • Avatar de Cesare (Cesare)
  • Visitante
  • Visitante
03 Jun 2016 16:26 #31828 por Cesare (Cesare)
Respondido por Cesare (Cesare) no tópico Verso & Poesia
INVENÇÃO DA NOITE

Deste silêncio e desta treva
construo a minha noite
particular e intransferível.
Não preciso inventar as estrelas,
elas nascem e brilham por si mesmas.
E à meia-noite uma lua triste
levanta a cara de prata no horizonte
e verte nos meus olhos um choro, um frio.

INVENZIONE DELLA NOTTE

Con questo silenzio e con quest’ombra
costruisco la mia notte
particolare e intrasferibile.
Non voglio inventare le stelle,
che nascono e brillano per se stesse.
E a mezzanotte una luna triste
mostra il suo volto d’argento all’orizzonte
e versa nei miei occhi un pianto, un freddo.

Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.

  • Cesare (Cesare)
  • Avatar de Cesare (Cesare)
  • Visitante
  • Visitante
06 Jun 2016 10:58 - 06 Jun 2016 11:02 #31867 por Cesare (Cesare)
Respondido por Cesare (Cesare) no tópico Verso & Poesia
Il sesso è un incidente: ciò che ne riceviamo è momentaneo e casuale; noi miriamo a qualcosa di più riposto e misterioso di cui il sesso è solo un segno, un simbolo.
.
O sexo é um acidente: o que dele recebemos é momentâneo e casual; visamos a algo mais secreto e misterioso do qual o sexo é apenas um sinal, um símbolo.

Cesare Pavese
Last edit: 06 Jun 2016 11:02 by Cesare (Cesare).

Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.

  • felipepoletto (felipepoletto)
  • Avatar de felipepoletto (felipepoletto)
  • Visitante
  • Visitante
20 Jun 2016 15:58 #32306 por felipepoletto (felipepoletto)
Respondido por felipepoletto (felipepoletto) no tópico Verso & Poesia
O Som do Silêncio (S.G. Felipe Bionaz, Barone D'Aosta)

Ouça o tecer dos sons, o fio de vozes,
que compõe em seu leito um pequeno vórtice.
A coorte de pequenas notas primazes,
emudece o mundo, e do silêncio toma-se em cálice.

Sentir-se uno com o som do silêncio
estar como em par com sua absoluta abstinência
na paz resoluta, mas a essa paz renuncio.
O mundo não pode se valer dessa condescendência.

Pulsem em conjunto com as flores que nos aprazem,
exaltem o perfume de nossos amores
a muito perdidos, mas não esquecidos. Amem.
A covardia de viver no silêncio, nos faz espectadores.

Protagonizem a vida que lhes foi dada.

Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.

  1. Fórum Público
  3. Cultura
  5. Iniciativas culturais
  7. Verso & Poesia