Utilidade Pública - Real Academia de Letras

A língua portuguesa, fantástica que é, proporciona aos seus escritores um extraordinário leque de possibilidades. E quem escreve, seja de maneira puramente prazerosa, seja por algum aspecto profissional, saberá bem sobre o que falo. Esta língua, em função de vários fatores, entre eles sua diversidade em vocabulário, nos permite diversas possibilidades de escrita. Muitas vezes isso, é claro, torna-se confuso, em função do conhecimento mais modesto da estrutura desta língua e sua gramática, contudo, é justo isso que proporciona a esta língua a beleza que a identifica.

E justo para ajudar nestas dificuldades, esta Academia, por intermédio deste Imortal, traz aos súditos deste reino e visitantes poucas palavras sobre o uso do “por que”, que sendo advérbio interrogativo, muitas vezes é confundido com o substantivo masculino “porquê” ou a conjunção coordenada “porque”.

Vamos então a cada um dos casos e quando devemos usá-los para uma melhor compreensão de nossa língua, o que é claro, sempre nos possibilita melhor comunicação através dela!

E vou lhes dizer o porquê de termos este cuidado: comunicarmos-nos melhor!

O “porquê”, quando junto e acentuado é um substantivo masculino que possui a função de explicar a razão de um fato, ou de um motivo em uma oração. Como também em: “ele não nos dirá o porquê de suas atitudes”.

Por que precisamos disso? Gostariam realmente de saber, por quê?

Quando advérbio interrogativo o “por que” aparecerá sempre separado, e quando no início ou no meio da frase este “por que”, que interroga, virá escrito sem a acentuação no “que”. Quando vier ao fim da oração passa a ser acentuado tornando-se “por quê”.

Precisamos deste cuidado, porque nos permitirá escrever melhor!

Sendo conjunção coordenativa o “porque”, escrito junto e sem acentuação possuirá a função de ligar duas orações onde uma explica ou justifica a asserção da outra.

De maneira simples:

Para explicarmos uma razão usaremos o “porquê”.
Para ligarmos duas orações coordenadas onde uma explica ou justifica a afirmação feita na outra, usaremos o “porque”
Para realizarmos uma pergunta usaremos o “por que” ou, se no fim da oração “por quê”.


Nota: estas explicações estão em acordo com a “velha ortografia”.
Fontes de pesquisa: Dicionário Houaiss e Gramática Metódica da Língua Portuguesa – Napoleão Mendes de Almeida.